证券代码：000730 证券简称：*ST环保 公告编号：2003-66
沈阳特种环保设备制造股份有限公司
关于诉讼事项的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
沈阳特种环保设备制造股份有限公司（以下简称"本公司"）和本公司控股子公司沈阳环
美净水设备制造有限公司（以下简称"环美"）收到沈阳市中级人民法院（以下简称"法院"）
[2003]沈中民（3）合初字530号《辽宁省沈阳市中级人民法院民事判决书》。根据《证券法》
以及相关的法律法规的规定，将有关情况公告如下：
一、本次诉讼受理的基本情况
本次诉讼及仲裁机构为沈阳市中级人民法院。
二、本案的基本情况
1、各方当事人
原告：中国光大银行沈阳分行（以下简称"光大银行"），其法定代表人为郭心敏，系该
行行长；
第一被告：环美；
第二被告：本公司；
第三被告：沈阳中环实业投资有限公司（以下简称"中环实业"）；
第三人：沈阳特种环保设备制造总厂（以下简称"总厂"）。
2、纠纷的起因
2002年9月30日，环美与光大银行签订了02-076号借款合同，贷款金额人民币620万，借
款期限为2002年9月30日至2003年9月30日，利率为5.841‰。本公司与中环实业共同提供连带
责任担保。合同签订后，环美未按期偿还借款利息。
3、诉讼请求
（1）判令被告归还所欠利息并提前偿还欠款本金；
（2）判令担保人承担连带保证责任；
（3）判令第三人用投入到本公司的财产承担责任。
三、裁决情况
法院下发[2003]沈中民（3）合初字530号《民事裁定书》。裁定如下：冻结环美、本公
司、中环实业、总厂银行帐户存款644万元，如存款不足，查封相应价值的财产。
本公司于2003年11月18日收到"查封、扣押财产笔录"。查封、扣押依据沈阳市中级人民
法院[2003]字第530号《民事裁定书》。查封、扣押情况记载如下：查封本公司位于沈阳市
于洪区杨士乡汪家村的65,817平方米的土地使用权。
四、民事判决情况
法院判决如下：
1、环美于判决发生法律效力后10日内偿还光大银行借款本金620万元，并按中国人民银
行同期流动资金贷款利率给付利息（自2002年9月30日起至判决生效之日止）；如逾期给付，
按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条规定执行；
2、本公司对判决第一项承担连带清偿责任；
3、中环实业对判决第一项承担连带清偿责任；
4、保证人承担保证责任后，有权向债务人追债；
5、驳回原告、被告、及第三人其他诉讼请求。
案件受理42,121元，由被告负担，与上述款项一并给付光大银行。
五、其他情况：
本次公告的诉讼，对本公司期后合并报表利润不产生重大影响。
本公司密切关注上述事态的进展情况，并按照《深圳证券交易所股票上市规则》及时履
行信息披露义务。
备查文件
1、[2003]沈中民（3）合初字530号《辽宁省沈阳市中级人民法院民事判决书》
2、《查封、扣押财产笔录》
特此公告
沈阳特种环保设备制造股份有限公司
董 事 会
2003年11月19日