宁波华翔:重大仲裁公告

乌板夕

(发表于: 宁波华翔股吧更新时间: )

我要评论赞(59588)

宁波华翔:重大仲裁公告查看PDF原文

公告日期：2016-01-13

股票代码： 002048 股票简称：宁波华翔公告编号： 2016-002宁波华翔电子股份有限公司重大仲裁公告本公司全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。一．本次仲裁事项受理的基本情况本公司于 2015 年 12 月 25 日向上海国际经济贸易仲裁委员会提交了 GrupoAntolin Irausa, S.A 为被申请人的《合资经营合同》争议仲裁申请书。近日，本公司收到该委员会《仲裁受理通知》 ,其于 2016 年 1 月 7 日决定受理。1.仲裁机构：上海国际经济贸易仲裁委员会2.仲裁各方当事人名称：申请人：宁波华翔电子股份有限公司（以下简称“本公司”）住所：中国上海市白杨路 1160 号法定代表人：周晓峰被申请人： Grupo Antolin Irausa, S.A（以下简称“ GA”）住所： Ctra. Madrid-Irún Km. 244.8-E09007 Burgos, Spain法定代表人： Ernesto Antolin二．仲裁案件的事实、请求及其理由2007 年，本公司与 GA 共同签署了宁波安通林华翔《合资经营合同》，双方约定总投资额为 1000 万欧元，双方各出资 50%，并据此成立了宁波安通林华翔零部件有限公司（以下简称“宁波安通林华翔”）。现发生纠纷，依据《合资经营合同》，特向上海国际经济贸易仲裁委员会提起仲裁。（一）《合资经营合同》相关的主要内容2007 年，本公司与 GA 共同签署了宁波安通林华翔《合资经营合同》。在相关条款中规定了 GA 的竞业禁止义务，并明确规定了相关违约责任。（二） GA 违约情况1、 GA 与东风伟世通汽车饰件系统有限公司设立合资公司并生产竞业禁止义务范围内的产品。2015 年 1 月 13 日， GA 与东风伟世通汽车饰件系统有限公司合资正式设立了安通林武汉，安通林武汉作为 GA 的关联公司，设计、生产上述产品的行为已经违反了《合资经营合同》的竞业禁止条款。2、 GA 通过其全资子公司安通林（中国）投资有限公司（以下简称“安通林投资公司”）与境内汽车内饰件生产企业共同设立合资公司并生产竞业禁止范围内的产品。2015 年 9 月 23 日安通林投资公司参股长春英提尔汽车饰件有限公司（以下简称“长春英提尔公司”，另一股东为“常熟市汽车饰件有限公司”），长春英提尔公司下设全资子公司北京英提尔汽车饰件有限公司（以下简称“北京英提尔公司”），同时，长春英提尔公司下设北京分公司。长春英提尔公司及其分公司、北京英提尔公司作为GA 的关联公司，设计、生产上述产品的行为已经违反了《合资经营合同》的竞业禁止条款。3、 GA 通过其全资子公司安通林投资公司与境内汽车内饰件生产企业共同设立合资公司并生产竞业禁止范围内的产品。2015 年 9 月 18 日安通林投资公司参股常熟英提尔汽车饰件有限公司（以下简称“常熟英提尔公司”），常熟英提尔公司作为 GA 的关联公司，设计、生产上述产品的行为已经违反了《合资经营合同》的竞业禁止条款。（三） GA 需要承担的法律责任2015 年 6 月 18 日，本公司委托律师向 GA 发送律师函，声明 GA 行为已严重违反了《合资经营合同》中关于竞业禁止的规定，要求 GA 在 30 日内纠正违约行为。 GA无视本公司的要求，截至本仲裁申请提出之日仍持续进行竞业禁止范围内的产品的开发、生产。（四）仲裁请求鉴于上述情况，本公司向上海国际经济贸易仲裁委员会提起仲裁程序，对 GA 提起如下仲裁请求：1、解除申请人与被申请人于 2007 年签署的宁波安通林华翔《合资经营合同》。2、裁决被申请人向申请人支付竞业禁止违约赔偿费人民币 490,000,000.00 元。3、裁决申请人以人民币 101,736,300.39 元的价格收购被申请人持有的宁波安通林华翔的全部股权。4、裁决被申请人承担本案仲裁费及申请人的律师费。三．其他尚未披露的诉讼仲裁事项截止本公告日，本公司没有尚未披露的小额诉讼、仲裁事项。截止本公告日，本公司没有应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。四．本次公告的仲裁对公司本期利润或期后利润的可能影响因本案尚未开庭审理，公司目前无法判断本次公告的仲裁对公司本期利润或期后利润的影响。公司将持续关注上述仲裁的进展情况，按照有关规定及时履行信息披露义务。五．备查文件1. 仲裁申请书；2. 仲裁受理……[点击查看原文][查看历史公告]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。

声明：如本站内容不慎侵犯了您的权益，请联系邮箱：wangshiyuan@epins.cn 我们将迅速删除。

钱基绍

鉴于上述情况，本公司向上海国际经济贸易仲裁委员会提起仲裁程序，对GA提起如下仲裁请求：1、解除申请人与被申请人于2007年签署的宁波安通林华翔《合资经营合同》。2、裁决被申请人向申请人支付竞业禁止违约赔偿费人民币490,000,000.00元。3、裁决申请人以人民币101,736,300.39元的价格收购被申请人持有的宁波安通林华翔的全部股权。4、裁决被申请人承担本案仲裁费及申请人的律师费。

2016-01-12 16:05:47
回复
衡宅

什么意思？告别人的吗？不是公司的原因吧。

2016-01-12 16:19:08
回复
娄朗烟

4.9亿尼玛！

2016-01-12 16:30:05
回复
莘梧

看完比较踏实了。作为“原告”，没事。原合资公司已成立近10年，其收益早已在股份中反馈，即使仲裁失败，我个人认为，问题也不是太大。至少华翔有主动权，如果是反过来，那就担忧了。

2016-01-12 16:37:41
回复
苍弋己

干的不错，过年收拾人家4.9亿。加入公司利润，业绩翻翻。

2016-01-12 16:39:08
回复
夔所

高手解析下：公告里提到的被告的英文名字和华翔重组公告的标的戈冉泊很相似啊！会是一家公司吗？会是什么状况啊？

2016-01-12 16:58:41
回复
昝烈巢

这么大的金额，希望华翔能赢得诉讼！这样对我们亏损的股民有利！加油啊！

2016-01-12 17:03:52
回复
满邦乎

对，你猜对了。

2016-01-12 17:12:49
回复
卓婧拾

刚才上网查询了，戈冉泊的英文名字不一样。哈哈！解除我的担心！加油华翔！

2016-01-12 17:26:16
回复
宰丰舌

这官司赢的当全年纯利了2014年全年利润5亿多这会打赢一官司就4.9亿真是一重大利好就是不知道这钱什么时候能收回来是否计入年报还有国内仲裁国外如何执行？如果对方不服仲裁能否申请法院审理呢？还牵扯国际官司懂的人讲讲！

2016-01-12 17:30:11
回复
禹屹

看不懂阿

2016-01-12 17:42:13
回复
关曹世

该不是要涉及诉讼，延长停牌时间吧？

2016-01-12 18:16:43
回复
宋唱昭

叫对方赔4亿多，后拿出1亿多把对方所持有的股份全部买下来。这是大利好啊！！！！

2016-01-12 18:22:45
回复
毕两床

现在这个时候还是不要复盘，等大盘走好了再上来。现在复盘就是在找死。

2016-01-12 18:33:31
回复
山状

恐怕没那么容易取胜吧？人家敢于明目张胆这么做，肯定是充分考虑了后果的。

2016-01-12 20:13:46
回复
鲍栗高

停牌期间遇上圣诞节，春节，延长停牌时间也是清理之中！

2016-01-12 20:18:36
回复
匡局悠

仲裁没有法律约束力的。况且还不知道仲裁结果呢！这种官司打几年都有可能。

2016-01-12 20:19:38
回复
秦服宦

仲裁没约束力？真是醉了

2016-01-12 21:18:10
回复
全事

仲裁没有法律约束力的？有懂的朋友解释下不，市场有哪家公司遇到过这种事不

2016-01-12 21:21:02
回复
秋习桔

来仲裁是什么都不知道？

2016-01-12 21:21:45
回复
首页上一页 1 2 下一页末页